[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [萬松老人評唱天童覺和尚頌古從容庵錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2004) › 6.72 # 萬松老人評唱天童覺和尚頌古從容庵錄 6.72 萬松老人評唱天童覺和尚頌古從容庵錄 6.72 - **Language:** Classical Chinese ### [6.72](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2004.6.72) 卸却臭皮袋（草枯鷹眼疾）拈轉赤肉團（雪盡馬蹄輕）當頭鼻孔正（也須撥轉始得） 直下髑髏乾（切忌見鬼）老醫不見從來癖（手到病除） 少子相看向近難（渠無國土何處逢渠）野水瘦時秋潦退（龍行舊道） 白雲斷處舊山。寒（是真難滅）須勦絕。（君子一言） 莫顢頇（點燈喫飯）轉盡無功伊就位（葉落歸根） 孤標不與汝同盤（來時無口） > Cast off the stinking skin bag— (When the grass is withered, the hawk's eyes are sharp) / Turn over the lump of red flesh. (When the snow has melted, the horse's hooves are light) / Directly ahead, the nostrils are straight; (One still must turn it around before getting it) / Straight down, the skull is dry. (Above all, avoid seeing ghosts) / An old physician does not see the chronic ailment; (When the hand touches, the disease is eradicated) / For a young son, looking toward \[him\], approach is difficult. (He has no territory—where will you encounter him?) / When the wild waters are slender, the autumn floods recede; (The dragon travels the old path) / Where the white clouds break off, the old mountain is cold. (What is true is hard to extinguish) / One must eradicate it completely, (A gentleman's single word) / Do not be muddle-headed. (Light the lamp and eat the meal) / When turned around completely, without merit, he assumes his position; (When the leaves fall, they return to the roots) / His solitary loftiness does not share the same platter with you. (When coming, there was no mouth) > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 6.71](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2004.6.71) - [Next: 6.73](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2004.6.73) - [Up: 6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2004.6) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2004~en-mt.6.72) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2004.6.72](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2004.6.72) · Pramāṇa