<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2004.6.75 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [萬松老人評唱天童覺和尚頌古從容庵錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2004) › 6.75

# 萬松老人評唱天童覺和尚頌古從容庵錄 6.75

萬松老人評唱天童覺和尚頌古從容庵錄 6.75

- **Language:** Classical Chinese

### [6.75](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2004.6.75)

示眾云。佛來也打。魔來也打。有理三十。無理三十。為復是錯。認怨讐。為復是不分良善。試道。看。

> Instruction to the assembly: If a Buddha comes, strike him; if a Māra comes, strike him. If there is reason, thirty blows; if there is no reason, thirty blows. Is this mistakenly recognizing an enemy, or is it failing to distinguish the good from the bad? Try to speak and see.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 6.74](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2004.6.74)
- [Next: 6.76](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2004.6.76)
- [Up: 6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2004.6)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2004~en-mt.6.75) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2004.6.75](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2004.6.75) · Pramāṇa
