[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [無門關](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2005) › 1.144 # 無門關 1.144 無門關 1.144 - **Language:** Classical Chinese ### [1.144](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2005.1.144) 風穴和尚。因僧問。語默涉離微。如何通不犯。穴云。長憶江南三月裏。鷓鴣啼處百花香。 > Because a monk asked, "Speech and silence touch upon transcendence and subtlety; how can one penetrate without transgressing?", Upādhyāya Fengxue said, "I constantly recall Jiangnan in the third month: / Where the partridges cry, the hundred flowers are fragrant." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.143](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2005.1.143) - [Next: 1.145](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2005.1.145) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2005.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2005~en-mt.1.144) — English, machine translation ## Linked texts (2) - [宏智禪師廣錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.3.10) — Classical Chinese - [虛堂和尚語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.2.93) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2005.1.144](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2005.1.144) · Pramāṇa