[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [無門關](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2005) › 1.145 # 無門關 1.145 無門關 1.145 - **Language:** Classical Chinese ### [1.145](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2005.1.145) 無門曰。風穴機如掣電。得路便行。爭奈坐前人舌頭不斷。若向者裏見得親切。自有出身之路。且離却語言三昧。道將一句來。 > Wumen said: "Fengxue's dynamic working was like flashing lightning; finding an opening, he moved right in. Yet what could he do about failing to cut off the tongues of the ancients? If you can see intimately here, you will naturally have a way out. Leaving aside the samādhi of speech and language, say a phrase!" > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.144](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2005.1.144) - [Next: 1.146](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2005.1.146) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2005.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2005~en-mt.1.145) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2005.1.145](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2005.1.145) · Pramāṇa