<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2005.1.232 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [無門關](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2005) › 1.232

# 無門關 1.232

無門關 1.232

- **Language:** Classical Chinese

### [1.232](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2005.1.232)

西來直指　事因囑起　撓聒叢林  
元來是爾

> Coming from the west, pointing directly;  
> The matter arose from the transmission.  
> Stirring up commotion in the monasteries—  
> It was originally you!  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 1.231](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2005.1.231)
- [Next: 1.233](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2005.1.233)
- [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2005.1)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2005~en-mt.1.232) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2005.1.232](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2005.1.232) · Pramāṇa
