[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [無門關](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2005) › 1.59 # 無門關 1.59 無門關 1.59 - **Language:** Classical Chinese ### [1.59](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2005.1.59) 趙州因僧問。某甲乍入叢林。乞師指示。州云。喫粥了也未。僧云。喫粥了也。州云。洗鉢盂去。其僧有省。 > Because a monk asked, "I have just entered the monastery; I beg the master for instruction," Zhaozhou said: "Have you eaten your porridge yet?" The monk said: "I have eaten the porridge." Zhaozhou said: "Go wash your bowl." The monk had an awakening. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.58](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2005.1.58) - [Next: 1.60](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2005.1.60) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2005.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2005~en-mt.1.59) — English, machine translation ## Linked texts (2) - [虛堂和尚語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.1.31) — Classical Chinese - [雲門匡真禪師廣錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1988.2.17) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2005.1.59](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2005.1.59) · Pramāṇa