<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2005.1.75 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [無門關](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2005) › 1.75

# 無門關 1.75

無門關 1.75

- **Language:** Classical Chinese

### [1.75](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2005.1.75)

無門曰。清稅輸機。是何心行。曹山具眼深辨來機。然雖如是且道。那裏是稅闍梨喫酒處。

> Wumen said: "Qingshui yielded the advantage—what was his mental working? Caoshan had the eye and deeply discerned the incoming dynamic. Even though it is so, tell me: where is the place where Ācārya Shui drank the wine?"  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 1.74](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2005.1.74)
- [Next: 1.76](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2005.1.76)
- [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2005.1)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2005~en-mt.1.75) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2005.1.75](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2005.1.75) · Pramāṇa
