<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2005.1.95 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [無門關](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2005) › 1.95

# 無門關 1.95

無門關 1.95

- **Language:** Classical Chinese

### [1.95](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2005.1.95)

無門曰。且道。趙州頂草鞋意作麼生。若向者裏下得一轉語。便見南泉令不虛行。其或未然險。

> Wumen said: "Tell me: what was Zhaozhou's intention in putting the straw sandals on his head? If you can produce a turning word here, you will see that Nanquan's decree was not carried out in vain. If not, danger!"  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 1.94](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2005.1.94)
- [Next: 1.96](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2005.1.96)
- [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2005.1)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2005~en-mt.1.95) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2005.1.95](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2005.1.95) · Pramāṇa
