<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006.1.81 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [人天眼目](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006) › 1.81

# 人天眼目 1.81

人天眼目 1.81

- **Language:** Classical Chinese

### [1.81](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006.1.81)

一喝將為探竿草。南北東西無不到。短長輕重定錙銖。  
平地茫茫須靠倒。

> A single shout is taken as the sounding pole and grass; / South, north, east, and west, there is nowhere it does not reach. / Determining carats and grains of short and long, light and heavy; / On the vast level ground, one must lean and fall.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 1.80](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006.1.80)
- [Next: 1.82](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006.1.82)
- [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006.1)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006~en-mt.1.81) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006.1.81](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006.1.81) · Pramāṇa
