[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [人天眼目](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006) › 2.176 # 人天眼目 2.176 人天眼目 2.176 - **Language:** Classical Chinese ### [2.176](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006.2.176) 如何是函蓋乾坤句。宗云。日出東方夜落西。祖云。海晏河清。居云合。山云。大地黑漫漫。又云。普天匝地。又云。海底紅塵起。柱云。只聞風擊響。知是幾千竿。 > "What is the phrase that encompasses heaven and earth?" > Tong said, "The sun rises in the east and sets in the west at night." > Zu said, "The seas are calm and rivers clear." > Ju said, "Joined." > Shan said, "The great earth is pitch black." He also said, "Pervading heaven and encompassing earth." He also said, "Red dust rises from the bottom of the sea." > Zhu said, "Only hearing the wind striking with sounds, who knows how many thousands of bamboo poles?" > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.175](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006.2.175) - [Next: 2.177](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006.2.177) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006~en-mt.2.176) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006.2.176](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006.2.176) · Pramāṇa