<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006.2.177 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [人天眼目](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006) › 2.177

# 人天眼目 2.177

人天眼目 2.177

- **Language:** Classical Chinese

### [2.177](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006.2.177)

如何是截斷眾流句。宗云。銕蛇橫古路。祖云。水泄不通。居云窄。山云。不通凡聖。又云。洎合放過。又曰。橫身三界外。柱云。昨日寒風起。今朝括地霜。

> "What is the phrase that cuts off all streams?"  
> Tong said, "An iron snake lies across the ancient road."  
> Zu said, "Not a drop of water leaks through."  
> Ju said, "Narrow."  
> Shan said, "Not admitting ordinary or sage." He also said, "Almost let pass." He also said, "Throwing one's body across outside the three realms."  
> Zhu said, "Yesterday the cold wind arose; this morning ground-covering frost."  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 2.176](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006.2.176)
- [Next: 2.178](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006.2.178)
- [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006.2)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006~en-mt.2.177) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006.2.177](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006.2.177) · Pramāṇa
