[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [人天眼目](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006) › 2.18 # 人天眼目 2.18 人天眼目 2.18 - **Language:** Classical Chinese ### [2.18](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006.2.18) 第一訣。袖裏三斤鐵。忽遇病維摩。提起驀頭楔。 > The first secret: > Three pounds of iron in the sleeve; > Suddenly meeting the ailing Vimalakīrti, > He lifts it and drives a wedge straight into his head. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.17](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006.2.17) - [Next: 2.19](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006.2.19) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006~en-mt.2.18) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006.2.18](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006.2.18) · Pramāṇa