[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [人天眼目](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006) › 3.114 # 人天眼目 3.114 人天眼目 3.114 - **Language:** Classical Chinese ### [3.114](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006.3.114) 如何是奉。師曰。背時作麼生。又曰。只知朱紫貴。辜負本來人。 > "What is service?" > The Master said, "How is it when turning one's back?" > He also said, "Knowing only the nobility of vermilion and purple, > One lets down the original person." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.113](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006.3.113) - [Next: 3.115](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006.3.115) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006~en-mt.3.114) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006.3.114](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006.3.114) · Pramāṇa