[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [人天眼目](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006) › 3.118 # 人天眼目 3.118 人天眼目 3.118 - **Language:** Classical Chinese ### [3.118](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006.3.118) （大慧云。功即用也。答放下鋤頭時作麼生。把鋤頭言用。放下鋤頭是無用。師之意謂用與無用皆功勳也）。 > (Dahui said: "'Merit' is function. Answering 'How is it when laying down the hoe?': grasping the hoe expresses function, while laying down the hoe is non-function. The Master's intent means that both function and non-function are merit.") > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.117](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006.3.117) - [Next: 3.119](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006.3.119) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006~en-mt.3.118) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006.3.118](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006.3.118) · Pramāṇa