[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [人天眼目](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006) › 3.206 # 人天眼目 3.206 人天眼目 3.206 - **Language:** Classical Chinese ### [3.206](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006.3.206) 三語滲漏。體妙失宗機昧終始濁智流轉不出此三種。 > Third is word-leakage: the essence is subtle, but the ancestral principle is lost; the dynamic activity is blind to beginning and end. The churning of turbid wisdom does not go beyond these three kinds. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.205](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006.3.205) - [Next: 3.207](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006.3.207) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006~en-mt.3.206) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006.3.206](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006.3.206) · Pramāṇa