[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [人天眼目](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006) › 3.241 # 人天眼目 3.241 人天眼目 3.241 - **Language:** Classical Chinese ### [3.241](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006.3.241) 乾闥婆王鼓似雷。靈山獻樂未空回。海波洶洶須彌震。 何妨銕鋸舞三臺（古德）。 > The drum of the king of gandharvas rolls like thunder; / Offering music at Vulture Peak, he does not return in vain. / Ocean waves roar and Sumeru shakes; / What harm is there if an iron saw dances the Santai? (Ancient Worthy). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.240](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006.3.240) - [Next: 3.242](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006.3.242) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006~en-mt.3.241) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006.3.241](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006.3.241) · Pramāṇa