[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [人天眼目](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006) › 3.62 # 人天眼目 3.62 人天眼目 3.62 - **Language:** Classical Chinese ### [3.62](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006.3.62) 偏中歸正極幽玄。正去偏來理事全。須知正位非言說。 朕兆依稀屬有緣。兼至去來興妙用。 到兼何更逐言詮。出沒豈能該世界。蕩蕩無依鳥道玄。 > Returning to the upright from within the partial is supremely profound; / The upright leaving and the partial coming—principle and phenomena are complete. / You must know that the upright rank is not words: / Vague omens belong to conditions. / With integration arriving, leaving and coming arouse wondrous function; / Having attained integration, why chase after verbal explanations? / How could appearing and disappearing encompass the world? / Vast and without reliance, the bird's path is profound. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.61](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006.3.61) - [Next: 3.63](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006.3.63) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006~en-mt.3.62) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006.3.62](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006.3.62) · Pramāṇa