[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [人天眼目](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006) › 4.29 # 人天眼目 4.29 人天眼目 4.29 - **Language:** Classical Chinese ### [4.29](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006.4.29) 兩口無一舌。止止不須說。西天僧到來。烏龜喚作鱉。 > Two mouths without a single tongue; > Cease, cease, no need to speak! > When the monk from India arrives, > A land-tortoise is called a snapping turtle. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 4.28](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006.4.28) - [Next: 4.30](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006.4.30) - [Up: 4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006.4) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006~en-mt.4.29) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006.4.29](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006.4.29) · Pramāṇa