[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [人天眼目](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006) › 4.30 # 人天眼目 4.30 人天眼目 4.30 - **Language:** Classical Chinese ### [4.30](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006.4.30) 此是吾宗旨。揚聲囉囉哩。鏡智出三生。吹到大風止。 > This is my lineage's cardinal principle; > Raising the voice: “Luo-luo-li!” > Mirror wisdom transcends the three lifetimes; > Blowing until the great wind ceases. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 4.29](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006.4.29) - [Next: 4.31](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006.4.31) - [Up: 4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006.4) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006~en-mt.4.30) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006.4.30](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006.4.30) · Pramāṇa