[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [人天眼目](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006) › 4.78 # 人天眼目 4.78 人天眼目 4.78 - **Language:** Classical Chinese ### [4.78](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006.4.78) 解語非干舌。能言豈是聲。不知常顯露。剛道有虧盈。 > Understanding speech does not depend on the tongue; / how could the ability to speak be sound? / Not knowing it is always manifest, / one insists on saying it waxes and wanes. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 4.77](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006.4.77) - [Next: 4.79](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006.4.79) - [Up: 4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006.4) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006~en-mt.4.78) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006.4.78](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006.4.78) · Pramāṇa