[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [人天眼目](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006) › 6.13 # 人天眼目 6.13 人天眼目 6.13 - **Language:** Classical Chinese ### [6.13](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006.6.13) 旋嵐偃嶽而常靜（與者裏沒交涉）。江河競注而不流（水洒不著）。 野馬飄鼓而不動（風吹不入）。日月歷天而不周（光明無背面）。 > Whirlwinds topple peaks yet are ever still (Has no connection with this place). / Rivers compete in surging yet do not flow (Water cannot sprinkle upon it). > Heat hazes billow and drum yet do not move (The wind cannot blow in). / Sun and moon traverse the sky yet do not revolve (Their light has neither back nor front). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 6.12](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006.6.12) - [Next: 6.14](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006.6.14) - [Up: 6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006.6) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006~en-mt.6.13) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006.6.13](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006.6.13) · Pramāṇa