<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006.6.167 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [人天眼目](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006) › 6.167

# 人天眼目 6.167

人天眼目 6.167

- **Language:** Classical Chinese

### [6.167](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006.6.167)

摩醯四日。混沌入竅。尺短寸長。一多二少。雲去雲來。  
日月交照。拈花了也。不勞微笑。

> Maheśvara's four suns;  
> Hundun receives apertures.  
> A foot is short and an inch is long;  
> One is much and two is little.  
> Clouds depart, clouds arrive;  
> Sun and moon shine alternately.  
> Having twirled the flower, it is finished;  
> No need to trouble with a smile.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 6.166](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006.6.166)
- [Next: 6.168](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006.6.168)
- [Up: 6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006.6)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006~en-mt.6.167) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006.6.167](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006.6.167) · Pramāṇa
