[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [人天眼目](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006) › 6.194 # 人天眼目 6.194 人天眼目 6.194 - **Language:** Classical Chinese ### [6.194](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006.6.194) 斤兩不留分買賣。商量不到莫饒伊。定盤光彩星難辨。 平等權衡數自知。聾漠始堪論的當。 盲人方解整高低。閑來收掛乾坤外。無限天龍暗蹙眉。 > Catties and ounces are not retained to divide buying and selling; / Where deliberation cannot reach, show him no leniency. / The radiance of the balance plate makes the dots hard to discern; / An equal scale naturally knows the amount. / Only a deaf person is fit to discuss what is exact; / Only a blind man understands how to adjust high and low. / At leisure, take it in and hang it outside heaven and earth; / Boundless devas and nāgas secretly knit their brows. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 6.193](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006.6.193) - [Next: 6.195](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006.6.195) - [Up: 6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006.6) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006~en-mt.6.194) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006.6.194](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006.6.194) · Pramāṇa