[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [人天眼目](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006) › 6.21 # 人天眼目 6.21 人天眼目 6.21 - **Language:** Classical Chinese ### [6.21](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006.6.21) 全機電卷幾人知。眨上眉毛已是遲。覿面不知開寶藏。 躊躇門外草離離（入就）。 > When the entire dynamic rolls up like lightning, how many understand? / A twitch of the eyebrow is already too late. / Face-to-face, not knowing how to open the jewel storehouse, / One hesitates outside the gate amid overgrown grasses. (Entering and approaching) > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 6.20](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006.6.20) - [Next: 6.22](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006.6.22) - [Up: 6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006.6) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006~en-mt.6.21) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006.6.21](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006.6.21) · Pramāṇa