<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006~en-mt.2.99 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [人天眼目](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006) › [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006~en-mt) › 2.99

# 人天眼目 2.99

English (machine translation) 2.99

- **Language:** English

### [2.99](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006~en-mt.2.99)

Not donning precious royal robes to instruct beginners,  
Leaving the world, he provisionally wears tattered, filthy garments.  
A narrow path winds and twists through consecutive nights;  
When will he return to his distant native home?  
Letting down a thousand-foot line, the hook is nonetheless curved;  
Benefiting things by many means, his words carry sorrow.  
Do not talk about how fine the sights of Chang'an are;  
Gaining an advantage is losing an advantage.

- [Previous: 2.98](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006~en-mt.2.98)
- [Next: 2.100](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006~en-mt.2.100)
- [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006~en-mt.2)

## Linked texts (1)

- [人天眼目](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006.2.99) — Classical Chinese

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006~en-mt.2.99](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006~en-mt.2.99) · Pramāṇa
