<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2009.1.5 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [少室六門](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2009) › 1.5

# 少室六門 1.5

少室六門 1.5

- **Language:** Classical Chinese

### [1.5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2009.1.5)

菩薩超聖智。六處悉皆同。心空觀自在。無閡大神通。  
禪門入正受。三昧任西東。十方遊歷遍。不見佛行蹤。

> The Bodhisattva transcends holy wisdom; / The six āyatanas are all alike. / With empty mind, he contemplates at ease; / His great abhijñās are unimpeded. / In the gate of dhyāna, he enters right reception; / In samādhi, he is free to turn west or east. / Traveling all across the ten directions, / One sees no traces of the Buddha's walking.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 1.4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2009.1.4)
- [Next: 1.6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2009.1.6)
- [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2009.1)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2009~en-mt.1.5) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2009.1.5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2009.1.5) · Pramāṇa
