[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [少室六門](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2009) › 1.67 # 少室六門 1.67 少室六門 1.67 - **Language:** Classical Chinese ### [1.67](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2009.1.67) 無上稱最勝。拔濟為群迷。摩訶三界主。願廣起慈悲。 能順眾生意。隨流引化迷。人人起彼岸。由我不由伊。 > Unsurpassed is called the most supreme; / Rescuing and delivering for the sake of the confused multitude. / Mahā, master of the traidhātuka: / Vast vows arouse compassion. / Able to accord with the intentions of sentient beings; / Following the current, it guides and transforms the confused. / Each person rises to the other shore; / It depends on oneself, not on another. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.66](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2009.1.66) - [Next: 1.68](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2009.1.68) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2009.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2009~en-mt.1.67) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2009.1.67](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2009.1.67) · Pramāṇa