[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [宗鏡錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016) › 100.6 # 宗鏡錄 100.6 宗鏡錄 100.6 - **Language:** Classical Chinese ### [100.6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.100.6) 神鍇法師云。一念淨心微細。如芥子。森羅萬像。猶若須彌。萬像雖復眾多。要從一心變起。離心之外。畢竟無法。是則攝相從心。云內須彌於芥子也。 > Dharma Master Shenkai says: 'A single thought-moment of pure mind is subtle and minute, like a mustard seed; the myriad manifold images are like Mount Sumeru. Although the myriad images are numerous, they must be transformed and arise from the one mind. Outside the mind, there are ultimately no phenomena. This is to gather characteristics and return them to the mind; it is called placing Mount Sumeru inside a mustard seed.' > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 100.5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.100.5) - [Next: 100.7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.100.7) - [Up: 100](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.100) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.100.6) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.100.6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.100.6) · Pramāṇa