<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.18.23 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [宗鏡錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016) › 18.23

# 宗鏡錄 18.23

宗鏡錄 18.23

- **Language:** Classical Chinese

### [18.23](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.18.23)

答。佛地無自他。汝強謂自佛他佛者。眾生心不盡耳。

> Answer: On the Buddha-ground there is neither self nor other. Your insisting on speaking of a "self-Buddha" and an "other-Buddha" is merely because your sentient-being mind has not been exhausted.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 18.22](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.18.22)
- [Next: 18.24](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.18.24)
- [Up: 18](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.18)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.18.23) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.18.23](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.18.23) · Pramāṇa
