<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.23.13 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [宗鏡錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016) › 23.13

# 宗鏡錄 23.13

宗鏡錄 23.13

- **Language:** Classical Chinese

### [23.13](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.23.13)

答。契如理之心。無見佛之想。了自法身。是真供養。寶積經云。真供養者。無佛想。無能見佛。何況供養。若供養佛。當供養自身。

> Answer: A citta that tallies with the principle of suchness, devoid of the thought of seeing the Buddha, fully understanding one's own dharmakāya—this is true offering. The Ratnakūṭasūtra says: "As for the true offering, there is no thought of Buddha, nor any agent who can see the Buddha, let alone making an offering. If one would offer to the Buddha, one should offer to one's own body."  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 23.12](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.23.12)
- [Next: 23.14](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.23.14)
- [Up: 23](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.23)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.23.13) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.23.13](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.23.13) · Pramāṇa
