<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.24.4 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [宗鏡錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016) › 24.4

# 宗鏡錄 24.4

宗鏡錄 24.4

- **Language:** Classical Chinese

### [24.4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.24.4)

問。若依此義。豈不違於平等意趣。平等意趣云。言即我者。依於平等意趣而說。非即我身。如何皆說為本師耶。

> Question: If one relies on this meaning, would it not contradict the intention of equality (samatābhiprāya)? The intention of equality states: 'The saying that "he is me" is spoken relying on the intention of equality, not that he is literally my body.' How can you say they are all our original teacher?  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 24.3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.24.3)
- [Next: 24.5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.24.5)
- [Up: 24](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.24)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.24.4) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.24.4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.24.4) · Pramāṇa
