[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [宗鏡錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016) › 36.18 # 宗鏡錄 36.18 宗鏡錄 36.18 - **Language:** Classical Chinese ### [36.18](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.36.18) 答。定位現量收。散位比量攝。不通非量。非正觀故。 > Answer: In the state of concentration, it is subsumed under actual perception; in the distracted state, it is included in inferential cognition. It does not extend to non-valid cognition, for that is not right contemplation. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 36.17](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.36.17) - [Next: 36.19](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.36.19) - [Up: 36](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.36) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.36.18) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.36.18](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.36.18) · Pramāṇa