[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [宗鏡錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016) › 36.49 # 宗鏡錄 36.49 宗鏡錄 36.49 - **Language:** Classical Chinese ### [36.49](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.36.49) 難曰。夫真諦深玄。非智不測。聖智之能。在茲而顯。故經云。不得般若。不見真諦。真諦則般若之緣也。以緣求智。智則知矣。 > The objection says: The ultimate truth is profound and mysterious; without wisdom it cannot be fathomed. The capability of holy wisdom is made manifest herein. Hence the sūtra says: 'Without obtaining prajñā, one does not see the ultimate truth.' The ultimate truth is then the condition (pratyaya) for prajñā. If one seeks wisdom through conditions, wisdom is then knowing. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 36.48](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.36.48) - [Next: 36.50](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.36.50) - [Up: 36](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.36) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.36.49) — English, machine translation ## Linked texts (2) - [肇論新疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1860.2.122) — Classical Chinese - [肇論](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1858.1.24) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.36.49](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.36.49) · Pramāṇa