[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [宗鏡錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016) › 38.16 # 宗鏡錄 38.16 宗鏡錄 38.16 - **Language:** Classical Chinese ### [38.16](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.38.16) 問。若一切染淨萬法。皆由心成者。如人先見障外有物。別有人去物時。心猶謂有。爾時物實無。何名由心成耶。 > Question: If all the myriad defiled and pure phenomena are established by the mind, then take a person who previously sees an object beyond an obstruction; when another person removes the object, the \[first person's\] mind still thinks it is there. At that time the object is truly non-existent; how can it be called established by the mind? > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 38.15](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.38.15) - [Next: 38.17](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.38.17) - [Up: 38](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.38) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.38.16) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.38.16](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.38.16) · Pramāṇa