[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [宗鏡錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016) › 45.21 # 宗鏡錄 45.21 宗鏡錄 45.21 - **Language:** Classical Chinese ### [45.21](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.45.21) 如淨名疏問。實報無障礙土。何得猶有煩惱四分之因疾。 > Thus the Commentary on the Vimalakīrtinirdeśa asks: 'In the land of true reward without obstruction, how can there still be the causal illness of the four divisions of kleśas?' > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 45.20](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.45.20) - [Next: 45.22](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.45.22) - [Up: 45](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.45) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.45.21) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.45.21](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.45.21) · Pramāṇa