[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [宗鏡錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016) › 48.40 # 宗鏡錄 48.40 宗鏡錄 48.40 - **Language:** Classical Chinese ### [48.40](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.48.40) 問。若有生滅及有勝用。即名能熏者。且如佛果前七識。亦具此二義。應是能熏。 > Question: If having arising and cessation as well as having superior function is termed an active perfumer, then the first seven consciousnesses in the Buddha-fruit also possess these two criteria; should they not be active perfumers? > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 48.39](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.48.39) - [Next: 48.41](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.48.41) - [Up: 48](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.48) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.48.40) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.48.40](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.48.40) · Pramāṇa