<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.48.53 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [宗鏡錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016) › 48.53

# 宗鏡錄 48.53

宗鏡錄 48.53

- **Language:** Classical Chinese

### [48.53](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.48.53)

答。但是見分與力。令相分熏種。如梟附塊而成卵㲉。又見分是自證分與力。

> Answer: It is simply that the darśanabhāga imparts power to it, causing the nimittabhāga to perfume seeds, just as an owl clings to a clod of earth to form an eggshell. Furthermore, the darśanabhāga receives power from the svasaṃvittibhāga.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 48.52](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.48.52)
- [Next: 48.54](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.48.54)
- [Up: 48](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.48)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.48.53) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.48.53](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.48.53) · Pramāṇa
