[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [宗鏡錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016) › 52.26 # 宗鏡錄 52.26 宗鏡錄 52.26 - **Language:** Classical Chinese ### [52.26](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.52.26) 答。具二義。一有相應思量。二亦自體思量。今取自體有思量名意。 > Answer: It possesses two meanings: first, it has associated pondering; second, it also has pondering in its own substance. Here we take the substance itself as possessing pondering to be named manas. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 52.25](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.52.25) - [Next: 52.27](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.52.27) - [Up: 52](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.52) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.52.26) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.52.26](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.52.26) · Pramāṇa