<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.52.38 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [宗鏡錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016) › 52.38

# 宗鏡錄 52.38

宗鏡錄 52.38

- **Language:** Classical Chinese

### [52.38](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.52.38)

答。相分間斷。又是外緣。內二分作用沈隱難知。不執也。種子無作用故。不執為我。以見分作用顯現故。

> Answer: The nimittabhāga is intermittent and, furthermore, is an external condition. The functions of the two internal parts are sunken, hidden, and difficult to know; hence it does not grasp them. Seeds have no function; hence it does not grasp them as self. It is because the darśanabhāga's function is manifest.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 52.37](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.52.37)
- [Next: 52.39](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.52.39)
- [Up: 52](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.52)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.52.38) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.52.38](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.52.38) · Pramāṇa
