[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [宗鏡錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016) › 55.4 # 宗鏡錄 55.4 宗鏡錄 55.4 - **Language:** Classical Chinese ### [55.4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.55.4) 問。且如水中月。鏡中像。眼識亦緣。如何言假。唯意識緣。 > Question: Take, for instance, the moon in water and images in a mirror: the eye consciousness also takes them as conditions; why do you say they are nominal and taken as conditions only by the manovijñāna? > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 55.3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.55.3) - [Next: 55.5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.55.5) - [Up: 55](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.55) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.55.4) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.55.4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.55.4) · Pramāṇa