[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [宗鏡錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016) › 59.32 # 宗鏡錄 59.32 宗鏡錄 59.32 - **Language:** Classical Chinese ### [59.32](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.59.32) 問。依他起相。但是自心妄分別有。理事雙寂。名體俱虛。云何有憂喜。所行境界。 > Question: The characteristics of the other-dependent arise merely as existing through false discrimination of one's own mind; principle and phenomena are both quiescent, and name and substance are both empty. How can there be realms of experience of sorrow and joy? > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 59.31](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.59.31) - [Next: 59.33](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.59.33) - [Up: 59](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.59) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.59.32) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.59.32](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.59.32) · Pramāṇa