[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [宗鏡錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016) › 65.16 # 宗鏡錄 65.16 宗鏡錄 65.16 - **Language:** Classical Chinese ### [65.16](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.65.16) 問。我是主宰義者。主宰二義。各屬何識。須知有我之病原。方施無我之妙藥。 > Question: If ātman means master and controller, to which consciousness do each of these two meanings—master and controller—belong? One must know the origin of the disease of believing in a self before applying the wondrous medicine of non-self. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 65.15](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.65.15) - [Next: 65.17](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.65.17) - [Up: 65](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.65) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.65.16) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.65.16](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.65.16) · Pramāṇa