[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [宗鏡錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016) › 68.41 # 宗鏡錄 68.41 宗鏡錄 68.41 - **Language:** Classical Chinese ### [68.41](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.68.41) 答。有無之法。皆依識變。虛空等五無為。皆依妄識所變。真如無為。是淨識之性。亦不離識。乃至有無真假。一切性相。離真唯識性。更無所有。 > Answer: Dharmas of existence and non-existence all transform reliant upon consciousness. The five unconditioned dharmas such as space all transform reliant upon false consciousness. The unconditioned tathatā is the nature of pure consciousness and is also not separate from consciousness. Furthermore, existence and non-existence, real and nominal, all natures and characteristics, apart from the nature of true consciousness-only, have nothing else that exists. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 68.40](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.68.40) - [Next: 68.42](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.68.42) - [Up: 68](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.68) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.68.41) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.68.41](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.68.41) · Pramāṇa