[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [宗鏡錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016) › 69.32 # 宗鏡錄 69.32 宗鏡錄 69.32 - **Language:** Classical Chinese ### [69.32](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.69.32) 問。萬法唯識。正量可知。又云。境滅識亡。心境俱遣。今觀陰入界等。如上分析性相宛然。云何同境。一時俱拂。 > Question: The ten thousand phenomena are consciousness-only; this can be known by correct cognition. Moreover, it is said: "When the object-field is extinguished, consciousness ceases; mind and object-field are both dismissed." Now, observing the aggregates, sense fields, and elements, their nature and characteristics are clearly distinct as analyzed above. Why are they dismissed all at once along with the object-field? > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 69.31](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.69.31) - [Next: 69.33.1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.69.33.1) - [Up: 69](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.69) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.69.32) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.69.32](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.69.32) · Pramāṇa