[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [宗鏡錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016) › 70.28 # 宗鏡錄 70.28 宗鏡錄 70.28 - **Language:** Classical Chinese ### [70.28](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.70.28) 問。何故有漏第七起執事。須扶託本質起耶。夫是執者構畫所生。即不合假於外質而起。 > Question: Why must the tainted seventh consciousness, when giving rise to grasping, rely on an archetype to arise? Grasping is produced by conceptual construction; hence it should not depend on an external archetype to arise. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 70.27](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.70.27) - [Next: 70.29](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.70.29) - [Up: 70](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.70) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.70.28) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.70.28](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.70.28) · Pramāṇa