[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [宗鏡錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016) › 77.2 # 宗鏡錄 77.2 宗鏡錄 77.2 - **Language:** Classical Chinese ### [77.2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.77.2) 夫一念無明心。鼓動真如海。成十二緣起。作生死根由。若了之。為佛智海之波瀾。昧之。作生死河之漩洑。云何成佛智。云何成生死。 > Now, a single thought-moment of an ignorant mind stirs the ocean of tathatā, constituting the twelve links of dependent origination (dvādaśāṅgapratītyasamutpāda) and serving as the root source of life and death. If one understands it, it becomes the waves upon the ocean of the Buddha's wisdom; if one is blind to it, it acts as the whirlpools in the river of life and death. How does it become the Buddha's wisdom? How does it become life and death? > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 77.1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.77.1) - [Next: 77.3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.77.3) - [Up: 77](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.77) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.77.2) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.77.2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.77.2) · Pramāṇa