[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [宗鏡錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016) › 78.34 # 宗鏡錄 78.34 宗鏡錄 78.34 - **Language:** Classical Chinese ### [78.34](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.78.34) 識論問云。若彼三界。唯是內心。無有身口外境者。何故屠獵師等殺害猪羊。等得殺生罪。 > The \*Treatise on Consciousness\* asks: ‘If those three realms are solely the internal mind and there are no external objects of body and speech, why do butchers, hunters, and others incur the sin of killing by slaughtering pigs, sheep, and the like?’ > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 78.33](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.78.33) - [Next: 78.35](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.78.35) - [Up: 78](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.78) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.78.34) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [唯識論](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.darsana.yogacara.vimsatika!vrtti*zh-gautama-prajnaruci.1.57) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.78.34](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.78.34) · Pramāṇa