<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.80.36 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [宗鏡錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016) › 80.36

# 宗鏡錄 80.36

宗鏡錄 80.36

- **Language:** Classical Chinese

### [80.36](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.80.36)

問。夫佛眼者。皆是圓修圓證方具。十住菩薩。尚未分明。云何無明。煩惱凡夫。尚未得天眼。云何得同佛眼。

> Question: The Buddha eye is fully possessed only through complete cultivation and complete realization. Bodhisattvas of the ten abodes are not yet distinct in it. How could an ordinary person of ignorance and kleśa, who has not even attained the divine eye, be equal to the Buddha eye?  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 80.35](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.80.35)
- [Next: 80.37](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.80.37)
- [Up: 80](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.80)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.80.36) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.80.36](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.80.36) · Pramāṇa
