<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.83.10 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [宗鏡錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016) › 83.10

# 宗鏡錄 83.10

宗鏡錄 83.10

- **Language:** Classical Chinese

### [83.10](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.83.10)

問。上說一切眾生皆有本覺。常熏無明成其淨用。此真如妙用。諸佛化門。為在真如門中。生滅門中。

> Question: It was said above that all sentient beings possess original enlightenment, which constantly perfumes avidyā to accomplish its pure function. Does this wondrous function of tathatā and the transforming gate of the buddhas belong to the gate of tathatā or to the gate of arising-and-ceasing?  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 83.9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.83.9)
- [Next: 83.11](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.83.11)
- [Up: 83](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.83)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.83.10) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.83.10](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.83.10) · Pramāṇa
