[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [宗鏡錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016) › 89.16 # 宗鏡錄 89.16 宗鏡錄 89.16 - **Language:** Classical Chinese ### [89.16](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.89.16) 問。一心實相。福智同如。云何分真化虛實之佛身。有供養福田之優劣。 > Question: If the one mind and the true characteristic are such that merit and wisdom are equally like thusness, why distinguish the Buddha's bodies as real or transformation, unreal or actual, with superior and inferior fields of merit for making offerings? > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 89.15](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.89.15) - [Next: 89.17](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.89.17) - [Up: 89](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.89) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.89.16) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.89.16](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.89.16) · Pramāṇa